Podkategoria: Biura Tłumaczeń
-
Tłumacz niemiecki »
Jesteśmy rozwiązaniem Państwa problemów - Traduko Tłumacz języka niemieckiego. Od naprawdę wielu ładnych lat świadczymy usługi tłumaczeniowe zarówno dla firm, instytucji, czy też różnych organizacji, jak i osób prywatnych. Świadczymy pomoc translatorską z języka niemieckiego i na język niemiecki w zakresach: tłumaczenia pisemne oraz tłumaczenie ustne w naprawdę wielu dziedzinach. Zapraszamy do współpracy!
Data dodania: 06 05 2011 · szczegóły wpisu » -
Biuro tłumaczeń Wrocław emova.eu »
Biuro tłumaczeń emova.eu wykonuje tłumaczenia specjalistyczne z/na język niemiecki, angielski, włoski i francuski. Założycielem jest tłumacz nimieckiego - Magdalena Nowakowska. Współpracujący tłumacze posiadają uprawnienia tłumacza przysięgłego. Realizują zarówno tłumaczenia pisemne jak i ustne (konsekutywne - tłumaczenie następuje po kilku zdaniach mówiącego).
Data dodania: 17 06 2011 · szczegóły wpisu »
Biuro tłumaczeń specjalizuje się w wykonywaniu tłumaczeń w zakresie takich dziedzin, jak technika, przemysł, nauka, budownictwo, medycyna, prawo, ekonomia.
Zlecenia przyjmowane i odsyłane są za pośrednictwem poczty elektronicznej. Wykonane tłumaczenie zachowuje oryginalny układ graficzny tekstu oryginalnego wraz z wszelkiego rodzaju, rysunkami, tabelami, wykresami.
W ofercie znajduję się także usługa korekty i redagowania tekstów.
Dodatkowo firma organizuje szkolenia językowe z niemieckiego i angielskiego z zakresu języka prawniczego oraz ekonomicznego. -
Biuro tłumaczeń Poznań »
Zawsze zastanawiałam się jakby to było pracować w biurze tłumaczeń w Poznaniu. Wiem, że są inne takie firmy bardzo dobrze rozwinięte w innych miastach Polski. Nawet niejednokrotnie pisali o nich w gazetach. Kiedyś był właśnie taki bardzo głośny przypadek odnośnie jednego z tłumaczy przysięgłych z niemieckiego, który jest najlepszy w tym fachu w całym kraju. Kłócą się wszystkie firmy o niego. W sumie to się nie dziwię, ponieważ w dobrych fachowców trzeba inwestować i dobrze jest mieć u siebie najlepszych, bo wtedy wszyscy zainteresowani, potencjalni klienci, zwrócą się do nas z tą sprawą. A teraz w dobie kryzysu bój o klienta jest wielki i można przyrównać tą walkę wręcz do wojny światowej. Trzeba policzyć też co się bardziej opłaca a co mniej. Załóżmy teraz jest tendencja żeby płacić coraz mniej pracownikowi. Często ludzie są zatrudniani na bardzo kiepskich warunkach, szczególnie jeśli chodzi o oficjalne zatrudnianie. Nie jest to śmieszne wcale, ale co zrobić. Z kolei tacy mistrzowie fachu są w zupełnie innej sytuacji. To im się proponuje królewskie pensje i warunki, bo inaczej się ich straci.
Data dodania: 09 01 2012 · szczegóły wpisu »
